朝活11/7、へっぽこ日本語教室11/6
昨日は、中国人の友人たちのための初めての日本語授業でした。
スライド作りが面倒なので（おい）、単語スライドを入れなかったんですが、
案の定フィードバックで「まずは単語を教えてほしい」と言われたので、
今日から単語スライドを追加します。
あと、「親しみやすいよう登場人物をアニメキャラにしてほしい」とのリクエストがあったので、お応えしました。
そして、Slideshareで授業スライドを公開します。
下のリンクからいけると思います。行けなかったらコメントください。
上で触れたアニメキャラはスライドから削除してあります。
平凡な内容ですが、もしお使いになりたかったらどうぞ使ってください。
https://www.slideshare.net/MyungHeeAn
【サンプル】
さて、今日も朝活。
午前中に日本語教室の準備。
午後は論文アブストbot作り（全然進まない）と来セメスターの予習。
なぜbot作りが進まないかというと、自分の訳を公にするのが不安で怖いからです。
「本当に私の理解は正しいのか？この訳で誤解ないか？」
といった風に。
bot作りの先人から、色々とリスク回避についてもご助言いただいたので
最大限慎重に訳して、作っていきたいと思います。
